Загрузка...
რობერ დესნოსი – ხმა / robert desnos - khma - 28 იანვარს 2015 - პოეზიის სამყარო
პარასკევი, 2024-11-15, 9:27 AM
მოგესალმები სტუმარი | RSS

პოეზიის სამყარო

მთავარი » 2015 » იანვარი » 28 » რობერ დესნოსი – ხმა / robert desnos - khma


12:52 PM
რობერ დესნოსი – ხმა / robert desnos - khma
ო,ის ხმა ისე შორს არის ჩვენგან,
რომ ყურებს ჩვენსას გაგონება არ ზალუძს მისი,
მაგრამ ის დოლის შორეული ბაგაბუგივით
მაინც აღწევს და მოდის ჩვენამდე.
ის თითქოს არის ხმა სამარიდან,
მაგრამ ზაფხულზე ლაპარაკობს და გაზაფხულზე,
ის სიხარულით დაუვლის სხეულს
და ბაგეებზე აანთებს ღიმილს.
მე მესმის,მესმის.ის ხმა არის ადამიანის.
გადამიქროლა ცხოვრების გზებზე და კიდევ ბრძოლის ორომტრიალში,
იგი ისმოდა ჭექა-ქუხილში,აჩურჩულებულ ბაგის შრიალში.
თქვენ გესმით?ის ხმა გესმით თუ არა ?
ის ამბობს : „ბოლო მოეღება მალე სიმძიმილს“.
ის ამბობს:“მალე სიხარულის დაგება ჟამი“.
ნუთუ არ გესმით?

მთარგმნელი: გივი გეგეჭკორი


გამოხატეთ თქვენი აზრი მოცემული ლექსის შესახებ კომენტარის სახით!..




კატეგორია: ლექსები | ნანახია: 1159 | დაამატა: InterestingSite | ტეგები: parizi, safrangeti, პარიზი, ლექსები, leqsebi, ფრანგი პოეტები, საფრანგეთი, franguli poezia, le paris, ფრანგული პოეზია | რეიტინგი: 0.0/0
სულ კომენტარები: 0
სახელი *:
Email *:
კოდი *:


შესვლის ფორმა
ძებნა
კალენდარი
«  იანვარი 2015  »
ორსამოთხხუთპარშაბკვ
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031
სტატისტიკა


სულ ონლაინში: 1
სტუმარი: 1
მომხმარებელი: 0