Загрузка...
ნიზარ კაბანი - რევოლუციის ზღაპარი / nizar kabani - revoluciis zghapari - 18 დეკემბერში 2017 - პოეზიის სამყარო
შაბათი, 2024-11-16, 3:44 PM
მოგესალმები სტუმარი | RSS

პოეზიის სამყარო

მთავარი » 2017 » დეკემბერი » 18 » ნიზარ კაბანი - რევოლუციის ზღაპარი / nizar kabani - revoluciis zghapari


11:12 PM
ნიზარ კაბანი - რევოლუციის ზღაპარი / nizar kabani - revoluciis zghapari


მე ვარ ვინც ათას ერთ ღამეს წვავს,
და ქალებს ათავისუფლებს,
ბედუინთა ბრჭალებისაგან...

მე ვარ ვინც იცავს ქალთა ვარდებს,
მომაკვდინებელ ჭირთაგან
და მჭრელ თავდასხმისგან...

მე ვარ ვინც შექმნა სიყვარული, ძალდატანებით,
ხოლო მალიქა გაამგზავრა საკუთარ ეტლით,
სად ხეებია,
ვარსკვლავები,
ღრუბლებიც არის...

გაქცეული ვარ, იმათგანი, ვინც თოფს გაექცა,
პურის ნატეხში,
თამბაქოს ქაღალდში,
ტანსაცმლის სარჩულში...

ვინც შაჰრიარი საწოლში მოკლა, სწორედ ისა ვარ,
ვინც დაასრულა ჩვილთა ცოცხლად დამარხვის ხანა,
დაქორწინება სექსისათვის,
ფეოდალიზმი,
ტერორიზმი,
და ჩაუყარა საფუძველი ქალთა საუფლოს...

და რომ ავმაღლდი ჰორიზონტზე გაბრწყინებული,
ბოლო მოვუღე ომს იარაღით,
ასე დავიწყე ომი თვალთა...
წამწამთა ომი...

.

حكاية انقلاب

أنا الذي أحرق ألف ليلة وليلة
وأخلص النساء
من مخالب الأعراب

أنا الذي حميت وردة الأنوثة
من هجمة الطاعون
...والذباب

أنا الذي جعلت من حبيبتي
مليكة تسير في ركابها
الأشجار
والنجوم
...والسحاب

أنا الذي هرب قد هرب السلاح
في أرغفة الخبز
وفي لفائف التبغ
وفي بطانة الثياب

أنا الذي ذبحت شهريار في سريره
أنا الذي أنهيت عصر الوأد
والزواج بالمتعة
والإقطاع
والإرهاب
...وحين قامت دولة النساء

وارتفعت في الأفق البيارق
توقف النضال بالبنادق
وأبتدأ النضال
...بالعيون...والأهداب

نزار قباني


გამოხატეთ თქვენი აზრი მოცემული ლექსის შესახებ კომენტარის სახით!..




კატეგორია: ლექსები | ნანახია: 1015 | დაამატა: nikolozqartveli | ტეგები: leqsi leqsebi, ნიზარ კაბანი, რევოლუცია, Revolution, nizar kabani, tornike xurcidze, tornike khurcidze, نزار قباني, revolucia, თორნიკე ხურციძე | რეიტინგი: 0.0/0
სულ კომენტარები: 0
სახელი *:
Email *:
კოდი *:


შესვლის ფორმა
ძებნა
კალენდარი
«  დეკემბერი 2017  »
ორსამოთხხუთპარშაბკვ
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
სტატისტიკა


სულ ონლაინში: 1
სტუმარი: 1
მომხმარებელი: 0